Journée franco-allemande le 20 janvier 2019
A l’occasion du 56ème anniversaire de la signature du Traité de l’Elysée, nous avons célébré la journée franco-allemande le dimanche 20 janvier. Le matin, l’association était présente sur le marché Notre-Dame de Versailles où nous avons eu l’occasion d’échanger autour d’un vin chaud. L’après-midi, avec le soutien de la Ville de Versailles et du Mouvement Européen des Yvelines, nous vous avons proposé d’assister à une conférence suivie d’un débat sur « le dialogue franco-allemand : un chemin vers l’avenir de l’Europe? » à la Salle des Fêtes.
Soirée festive franco-allemande le 24 mai 2018
L’association a organisé la soirée franco-allemande à l’occasion de l’accueil de nos amis allemands du Freundeskreis de Potsdam. Cette soirée qui s’est déroulée dans la salle de la Rotonde le jeudi 24 mai a connu un franc succès. Nous vous remercions d’être venus nombreux cette année encore.
Conférence-débat avec Brigitte Lestrade le 19 mars 2018
La conférence sur le thème : « Le travail en Allemagne. Un modèle pour la France? » s’est déroulée lundi 19 mars 2018 à 20h30 dans la salle de la Rotonde à Versailles en présence de Madame Brigitte Lestrade, professeur de civilisation allemande contemporaine et Présidente de l’association de jumelage de Viroflay. Cette conférence très intéressante a généré beaucoup d’échanges après l’exposé.
Journée Franco-allemande le 21 janvier 2018
A l’occasion du 55ème anniversaire de la signature du Traité de l’Elysée, nous avons célébrés la journée franco-allemande le dimanche 21 janvier 2018. Le matin, l’association était présente sur le marché Notre-Dame de Versailles où nous avons pu échanger autour d’un vin chaud et de « Currywürste » typiquement berlinoises. En soirée, nous vous avons proposés en coopération avec l’association Culture & Cinéma, un film allemand en VO de Fritz Lang « Die 1000 Augen des Dr Mabuse », en français « Le diabolique Dr Mabuse ».
Concert à Potsdam le 20 janvier 2018
Dans la cadre du jumelage de Versailles avec Potsdam, un concert a eu lieu le 20 janvier en Allemagne, avec l’ensemble vocal Mélisande.
Voyage organisé à Potsdam en Septembre 2017
Un voyage a été organisé à Potsdam du 20 au 24 Septembre 2017. Retrouvez toutes les photos sur le diaporama.
Article issu du magazine Toutes les Nouvelles Juin 2017
Visite de nos amis de Potsdam à Versailles avec une soirée franco-allemande organisée le 17 mai à la Salle de la Rotonde :
A l’occasion de l’accueil de ses hôtes de Potsdam à Versailles, l’Association de Jumelage Versailles-Potsdam a organisé une soirée festive franco-allemande le mercredi 17 Mai 2017 à 20h dans la salle de la Rotonde (5, rue Royale).
L’animation était assurée à la fois par une des participantes allemandes qui a chanté et par l’association « Les Trois Muses », un groupe de danse baroque, dont certains membres sont adhérents.
Voir le compte-rendu de la visite des Potsdamer à Versailles
Journée Franco-allemande le 22 janvier 2017 :
La journée franco-allemande qui s’est déroulée à Versailles le dimanche 22 janvier a connu un grand succès. De nombreux visiteurs sont venus nous rejoindre sur le stand de l’AJVP au marché Notre-Dame. Plus de 70 personnes étaient présentes lors de la présentation de Jutta Michelsen sur l’histoire de Potsdam et le film « l’Ange bleu » a fait salle comble.
